Carl Morck, Edinburgh'daki eski bir üst düzey polis memurudur. Partnerinin felç kalmasına ve bir diğer polis memurunun ölümüne yol açan bir saldırının ardından suçluluk duygusuyla boğuşurken yeni bir davaya atanır. İşe döndüğünde, PR gösterisinden başka bir şey olmayan yeni bir vaka birimi olan Departman Q'yu kurmakla görevlendirilir. Carl ilk başlarda dışlanmaktan rahatsızlık duymaz. Günlerini solitaire oynayarak ve takılmakla geçirmekten mutluluk duyar. Ancak zamanla Carl'ın dedektiflik içgüdüleri yeniden canlanır ve yeni bodrum katı departmanı beklenmedik bir yer haline gelir.